Présentant son ouvrage Contemporary French Administrative Law, John Bell s’interrogera sur l'origine des solutions développées par le juge administratif français.
​

·          Le juge puise-t-il ses solutions d’une tradition de droit administratif autonome ou est-il soumis aux influences externes ?

·        Quelles sont les interactions entre juge administratif et juge civil ? Et entre juge administratif et juges européens ?
​

Trois membres du Conseil d'Etat de Belgique répliqueront à partir de l’expérience belge. Une occasion de revisiter notre approche des relations entre les juges administratifs belge et français grâce à une vision comparative d’Outre-Manche.
​

Présentation par John BELL, Professeur émérite de l’Université de Cambridge.

Introduction par David RENDERS, Professeur à l’UCLouvain, avocat au Barreau de Bruxelles.

Modération par Yseult MARIQUE, chargée de cours invitée à l’UCLouvain.

Répliques par Kaat LEUS, Luc VERMEIRE et Elisabeth WILLEMART, respectivement conseillères d’Etat et auditeur général au Conseil d’Etat de Belgique.